Enviar este Artículo Imprimir este Artículo Aumentar tamaño de letra Disminuir tamaño de letra
Compartir

La poesía de Elvira Hernández llega al Reino Unido

Miércoles 11 de julio de 2018

Imagen foto_00000002La destacada poeta Elvira Hernández (1951), estuvo recientemente en Escocia e Inglaterra, presentando una reedición de su libro “La bandera de Chile” a cargo de la editorial La Joyita Cartonera. La gira fue ideada por Bárbara Fernández, estudiante chilena de doctorado en la Universidad de Edimburgo, en cuya sede se realizó una de estas presentaciones. Elvira Hernández prosiguió su gira por tierras escocesas en Glasgow, y posteriormente se trasladó a Londres (Inglaterra), específicamente a la sede de la Embajada de Chile en Reino Unido, para participar en un panel sobre su obra y esta particular reedición, junto Patricio Rodríguez, especialista en su poética, la organizadora Bárbara Fernández y la editora de La Joyita Cartonera, Elizabeth Cárdenas.

 

Las ediciones cartoneras se han popularizado en las últimas dos décadas por contribuir a la democratización del acceso al libro, un bien que en Chile y en algunos países de Latinoamérica se caracteriza por sus altos costos. Se hacen publicaciones confeccionadas con cartón reciclado y pintadas a mano, con la idea de ampliar la recepción de obras literarias y entregar mayores posibilidades de publicación a los nuevos escritores.

 

El libro recién presentado por Elvira Hernández cuenta con un prólogo en inglés de Bárbara Fernández, quien agradece el auspicio de Anglo Chilean Society y la Universidad de Edimburgo para este acercamiento al mundo británico.

 

Nacida en la ciudad de Lebu, Elvira Hernández se ha consolidado como una de las voces femeninas más singulares de la poesía contemporánea latinoamericana. Entre los temas recurrentes de su escritura están el viaje, la ciudad y el desarraigo. Es la reciente ganadora del Premio Iberoamericano de Poesía  Pablo Neruda y su obra “La bandera de Chile” fue publicada originalmente en 1981.

Imagen foto_00000005


 



Relacionados