Click acá para ir directamente al contenido

DIRAC entrega Premio de Ilustración de Bratislava a Paloma Valdivia

La directora de DIRAC, Carola Muñoz, entregó el Grand Prix BIB 2023, que el cónsul honorario de Chile en la capital de Eslovaquia, Jaroslav Soltys, había recibido en nombre de la reconocida autora nacional.

Miércoles 24 de enero de 2024

Este 24 de enero, la embajadora y directora de la División de las Culturas, las Artes, el Patrimonio y Diplomacia Pública (DIRAC), Carola Muñoz, entregó a Paloma Valdivia, el premio Grand Prix BIB 2023 de la prestigiosa Bienal de Ilustración de Bratislava, que, ante la ausencia de esta autora nacional, fue recibido por Jaroslav Soltys, cónsul honorario de Chile en la capital de Eslovaquia.

En la reunión, Paloma Valdivia, se mostró agradecida de este premio que consistió en un diploma y una estatuilla dorada. La autora también se refirió a su experiencia en la Bienal de Ilustración de Bratislava -a la que regresó después de 22 años-, a su trayectoria profesional, a su participación en la Feria del Libro Infantil de Bolonia, que se realizará en abril próximo, y a los proyectos que tiene en mente.

Asimismo, tuvo palabras de sorpresa y orgullo por su reciente nominación al Premio Hans Christian Andersen, el que disputa con seis candidatos. Además de la directora de DIRAC, en este encuentro participaron el subdirector Roberto Abu-Eid, la encargada de Literatura, Patrimonio Bibliográfico y Programa de Traducción, Alejandra Chacoff y Anais Sarmiento, también del área de literatura de DIRAC.

La Bienal de Bratislava (BIB) es un concurso internacional de ilustraciones de libros para niños y jóvenes que se realiza cada dos años desde 1967. Sus premios son uno de los más antiguos y prestigiosos en este rubro. En su edición de 2023, postularon más de dos mil expertos/as de diversos países. El jurado premió la obra ilustrada de “El libro de las preguntas” (“Book of Questions”) de Pablo Neruda, la que fue publicada en 2022, en inglés y español, por la editorial estadounidense Enchanted Lion Books. Los dibujos corresponden a Valdivia.

Nacida en Santiago en 1978, Paloma Paloma Valdivia estudió diseño en la Universidad Católica de Chile e Ilustración en la Escuela de Arte y Diseño en Barcelona, España. Su trabajo como autora ha sido traducido a 16 idiomas. “El libro de las preguntas” fue seleccionado como el mejor texto infantil de 2022 por The New York Times, Marginalian y Academy of American Poets.

Los invitamos a leer más sobre esta destacada autora nacional en nuestra entrevista DIRAC: Paloma Valdivia, ganadora del Premio de Ilustración de Bratislava y nominada al Premio Hans Christian Andersen 2024: “Me fascina pensar que mis libros pueden llegar a niños en India o Finlandia”.