Click acá para ir directamente al contenido

Chile en la 11ª Bienal de Berlín, “The Crack Begins Within”

La Bienal de Berlín se inauguró el 5 de septiembre de 2020 con la destacada participación de artistas chilenos.

09 de Junio de 2021
Francisco Huichaqueo, Ilwen. Entuadpeyüm.

Esta bienal ha tenido distintos momentos o preámbulos de exposiciones, encuentros y debates que comenzaron en septiembre de 2019 y culminan con la exposición "The Crack Begins Within", cuyo título está basado en las palabras de la poeta egipcia Iman Mersal. Así lo quisieron las curadoras, María Berríos (Chile), Renata Cervetto (Argentina), Lisette Lagnado (Brasil) y Agustín Pérez Rubio (España) -quienes han decidido usar el genérico femenino como autodefinición colectiva- para abrir distintos temas que se articulan en un tema mayor, referente a la construcción de un mundo solidario, de base comunitaria, que se permita a sí mismo observar sus rupturas, de de-construirse y re-construirse, valorando la riqueza de la diversidad que nos caracteriza como seres humanos.

En una primera etapa se consideraron momentos, también llamados experiencias denominadas: - 1.) The Bones of the World; 2.) Virginia de Medeiros – Feminist Health Care Research Group; y 3.) Affect Archives, Sinthujan Varatharajah – Osías Yanov.

La experiencia uno, The Bones of the World, realizada en septiembre del año pasado, contó con la participación de la destacada artista chilena radicada en Estados Unidos, Cecilia Vicuña, con una conversación y performance llamada "Sol-y-dar-y-dad [To Give and Give Sun], a vision of solidarity in words and song by Cecilia Vicuña". Se puede visitar parte de la documentación de este encuentro en el siguiente link:
https://11.berlinbiennale.de/documentation/sol-y-dar-y-dad-audio-documentation

También se contó con el trabajo de las chilenas Colectivo de Serigrafía Instantánea y el Museo de la Solidaridad Salvador Allende.

Tanto las experiencias mencionadas como el epílogo han sido encuentros convocados desde las artes visuales para "cargarlos de Sur", con una amplia participación de artistas latinoamericanas como Carlos Motta (CO), Virginia de Medeiros (BR), Pedro Moraleida Bernardes (BR) Florencia Rodríguez Giles (AR), Antonio Pichillá (GU), entre muchas otras.

Gracia Barrios, Multitud III. 1972.

Paula Baeza Pailamilla, Kurü Mapu.

La muestra final, "The Crack Begins Within", inaugurada recientemente, se realiza en cuatro sedes emblemáticas de la capital alemana - ExRotaprint, KW Institute for Contemporary Art, DAAD Galerie y uno de los más importantes centros de exhibición de arte contemporáneo y arqueológico de Europa, el centro Martin Gropius Bau. En ellos se exhiben las obras de artistas chilenos Francisco Huichaqueo (1977), Paula Baeza Pailamilla (1988), Oscar Fernández Morales Martínez (1951), Francisco Copello (1938- 2006), y una importante selección del acervo del Museo de la Solidaridad Salvador Allende que incluye el emblemático textil Multitud III de la artista Gracia Barrios (1927-2020) realizado para el edificio de la Unctad en Santiago, 10 arpilleras de mujeres chilenas realizadas en talleres de apoyo a víctimas de la dictadura en Chile, los grabados de María Helena Vieira Da Silva (Portugal, 1908 – Francia, 1992), María Teresa Toral (España, 1911 – 1994), Clemencia Lucena (Colombia, 1945 – 1983), Teresa Gazitúa (Chile, 1941), Beatriz González (Colombia, 1938), Taller 4 Rojo [Diego Arango (Colombia, 1942 – 2017), Nirma Zárate (Colombia, 1936 – 1999)]; un dibujo-collage de Teresa Montiel (Chile, 1942); y pinturas de Claude Lazar (Egipto, 1947) y José Gamarra (Uruguay, 1934). 

La participación de las artistas Paula Baeza Pailamilla, Francisco Huichaqueo y Oscar Fernández Morales Martínez, así como la muestra de la colección del MSSA, cuentan con la colaboración y el auspicio de la Dirección de Asuntos Culturales, DIRAC, del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile y de la Secretaría Ejecutiva de Artes de la Visualidad y la Unidad de Asuntos Internacionales del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de Chile.

Conoce + sobre la participación chilena en los siguientes clik en imagenes o links:


Imagen foto_00000031   • Paula Baeza Pailamilla


  • Francisco Huichaqueo


  • Oscar Fernández Morales Martínez


Imagen foto_00000034

  • Museo de la Solidaridad


Cecilia Vicuña


 • Colectivo de Serigrafía Instantanea