
Chile presenta la edición español-quechua de “Alturas de Machu Picchu” en la FIL Lima 2023
La edición bilingüe del poema del Premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda, fue iniciativa de DIRAC.
La edición bilingüe del poema del Premio Nobel de Literatura, Pablo Neruda, fue iniciativa de DIRAC.
Además, el diplomático hizo entrega del libro “Desolación” de la colección “Diplomacia y Letras”, elaborada por DIRAC y la Biblioteca Nacional de Chile.
Además, se hizo entrega del libro “Encuentro de Tres Mundos: A 500 años de la primera circunnavegación del planeta” en el marco del Día de los Patrimonios.
Asimismo, en su reciente visita a Minneapolis, el cónsul Jaime Cortés-Monroy entregó esta publicación de Gabriela Mistral a diversas autoridades académicas.
Ambas publicaciones corresponden a los dos primeros tomos de la colección “Diplomacia y Letras”, proyecto que se inauguró en el contexto de los 150 años de la creación del Ministerio de Relaciones Exteriores.
La exposición itinerante se encuentra abierta al público en la Universidad de Comenius, en Bratislava, y corresponde a un proyecto elaborado por la Biblioteca Nacional de Chile y DIRAC.
Esta edición, que corresponde al segundo tomo de “Diplomacia y Letras”, fue elaborada por DIRAC y la Biblioteca Nacional en el marco del centenario de su primera publicación en Nueva York (1922) y en Chile (1923).
La convocatoria de este 85º certamen, que abarca las categorías poesía, novelas y teatro, permanecerá abierta hasta el 15 de mayo.
Mediante el exitoso programa de traducciones de la DIRAC y las gestiones de las Embajadas de Chile en el mundo, los poemas de nuestros Premios Nobel y de destacados autores y autoras nacionales han sido leídos en diversos idiomas, como el alemán, italiano, japonés, coreano, hindi, griego y tagalo.
La obra de Gabriela Mistral forma parte de la colección “Diplomacia y Letras”, proyecto desarrollado por DIRAC y la Biblioteca Nacional para rendir un homenaje a las grandes figuras de las letras chilenas que dejaron huella en el mundo de la diplomacia.