Resultados de admisibilidad Concurso Dirac 2023
Listado de proyectos Admisibles e Inadmisibles, para Artistas, Embajadas, Consulados Generales; Misiones y el Programa de apoyo a la traducción para editoriales extranjeras.
Listado de proyectos Admisibles e Inadmisibles, para Artistas, Embajadas, Consulados Generales; Misiones y el Programa de apoyo a la traducción para editoriales extranjeras.
Ambos escritores/as asistieron al evento literario en Casa de América, en Madrid, España, respaldados por la DIRAC y la Embajada de Chile en ese país.
En Frankfurt, el autor presentará la obra “Las muertes paralelas” en inglés gracias al Programa de Apoyo a la Traducción para Editoriales Extranjeras de DIRAC. Su participación se da en el contexto de la gira que realiza por Irlanda, Alemania y España. El encuentro comienza hoy.
La actividad marca el comienzo de la gira por Italia y España de la Premio Nacional de Literatura (2018) y Premio FIL Lenguas Romances (2021). La próxima semana, la escritora chilena viajará a Milán y Roma, donde llevará a cabo una intensa agenda.
El concurso de la División de las Culturas, las Artes, el Patrimonio y la Diplomacia Pública (DIRAC) ha demostrado ser una excelente herramienta de internalización de los trabajos de los/as artistas nacionales. ¡Los invitamos a participar! Hasta el 14 de octubre de 2022 a las 23:59 horas de Chile Continental.
Libros de escritores y escritoras de este país se han traducido a diversos idiomas para difundir la literatura nacional en el extranjero. La convocatoria cerrará el 14 de octubre de 2022 a las 18:00 (horario Chile continental).
(doble clik en el logo respectivo)
En total, 340 proyectos han sido adjudicados desde 2018 en las áreas de artes visuales, cine y audiovisual, literatura y patrimonio, música, teatro y artesanía. Con el respaldo de DIRAC, los y las artistas chilenos y extranjeros residentes en este país han tenido la oportunidad de participar sus trabajos en bienales, festivales, ferias y espacios artístico-culturales en el exterior. Este año ¡Anímate!
Sus tiras periodísticas, creadas en conjunto con el guionista Carlos Reyes, se han traducido a diferentes idiomas entre ellos al francés, italiano, alemán y hasta en coreano gracias al apoyo de la Dirac.