Application Deadline Extended
Applications for the Translating Chile – Open Call 2027 are now open until August 31, 2026.
Traducción
Conozca los proyectos admisibles del Programa Translating Chile 2026 de DIRAC
La División de las Culturas, las Artes, el Patrimonio y Diplomacia Pública (DIRAC) publica los resultados de admisibilidad de los proyectos presentados a la Convocatoria 2026 del Programa Translating Chile, iniciativa orientada a apoyar la traducción y publicación de obras de autores y autoras chilenas en el extranjero.
Translating Chile 2027: se extiende el plazo de postulación
La nueva fecha límite de postulación es el 31 de julio de 2026, a las 23:59 horas de Chile continental.
Chile presenta en Malasia la primera edición en bahasa malayo del libro Cabo de Hornos
La publicación de la obra del Premio Nacional de Literatura chileno, Francisco Coloane, fue presentada en la Universiti Malaya, en una iniciativa que busca fortalecer los vínculos culturales y académicos entre Chile y el sudeste asiático.
Gran proyección internacional de la literatura chilena en la Feria del Libro de Leipzig
Chile participa en una de las principales plataformas editoriales de Europa que permitirá potenciar su rol como País Invitado de Honor en la Feria del Libro de Frankfurt 2027
"Leñador" de Mike Wilson está en alemán gracias a Translating Chile
La novela del escritor chileno fue traducida por Mário Gomes, con amplia circulación en Suiza y presencia en la Feria del Libro de Frankfurt a fines de 2025, Se proyecta que tendrá una destacada recepción entre el público germanohablante durante 2026.
El libro "Leñador" de Mike Wilson se publica en alemán
La traducción, realizada por Mário Gomes, fue difundida ampliamente en Suiza y presentada en la Feria del Libro de Frankfurt a fines de 2025, proyectando su circulación en el mundo germanohablante durante 2026.
12 obras chilenas serán traducidas al alemán en 2026
Gracias a todas las editoriales participantes por haber sido parte de esta nueva edición extraordinaria y ¡felicitamos a los ganadores!
Andrea Jeftanovic y la nueva vida de su libro “Geografía de la lengua”: “¡Mis personajes ya hablan italiano!”
La segunda novela de la autora chilena fue traducida al italiano gracias al programa Translating Chile, impulsado por DIRAC.
Chile destaca en la Feria del Libro de Frankfurt 2025
Nuestro país presentó la nueva imagen para el programa “Translating Chile” y reforzó su presencia en el principal encuentro editorial del mundo.
1
2